Грамматика церковно-славянского языка. Конспект, упражнения, словарь. Дополнено словарем протоиерея А. Свирелина

Настоящий конспект составлен иеромонахом Андреем (Эрастовым) и используется в качестве учебника на уроках церковно-славянского языка в Свято-Троицкой семинарии (США). Главной задачей при составлении этого конспекта, основанного на фундаментальной грамматике иеромонаха (ныне архиепископа) Алипия (Гамановича), было изложить грамматический материал насколько возможно проще и лишь в необходимом для семинарии размере. За каждым параграфом следуют упражнения. Текст учебника дополнен словарем А.Свирелина.

Книга прекрасно подходит для изучения церковно-славянскоского языка и приобретения в нем навыка для чтения и перевода.

Одобрено отделом религиозного образования и катехизации Русской Православной Церкви.

СОДЕРЖАНИЕ: МОРФОЛОГИЯ – 5 1. Церковнославянская азбука – 6 2. Надстрочные знаки – 8 3. Инфинитив – 11 4. Аорист – 12 5. Аорист глагола быти – 16 6. Местоимение – 18 7. Имперфект – 24 8. Настоящее время глагола – 28 9. Деепричастие настоящего времени – 32 10. Деепричастие прошедшего времени – 35 11. Склонение существительных – 39 12. Смягчение гортанных согласных – 45 13. Звательная форма – 48 14. Четвертое склонение – 50 15. Полногласие — неполногласие – 53 16. Имя прилагательное – 54 17. Притяжательные прилагательные – 60 18. Повелительное наклонение и частица «да» – 64 19. Причастия действительные – 65 20. Архаическое спряжение – 69 21. Будущее время (сложное будущее) – 74 22. Перфект – 76 23. Сослагательное наклонение – 79 24. Двойственное число – 81 25. Особенности в значении предлогов – 85 26. Союз «яко» [якоже] – 90 _______ СИНТАКСИС – 92 Повторение – 93 27. Порядок слов в предложении в церковно-славянском языке – 96 28. Деепричастие – 101 29. Продолженные формы – 104 30. Страдательные формы – 107 31. Дательный абсолют – 110 32. Винительный падеж с инфинитивом (В+И) – 116 33. Дательный падеж с инфинитивом (Д+И) – 119 34. Двойной Винительный падеж (ДВ) – 122 35. Двойной Именительный падеж – 130 36. Относительное местоимение «иже» в придаточном предложении – 133 37. Местоимение «иже» как артикль (член) – 136 38. Инфинитив с артиклем – 141 39. Прилагательные и причастия в роли существительных – 145 40. Особенности употребления Родительного падежа – 149 41. Особенности употребления Творительного падежа – 153 42. Некоторые слова, трудные для перевода – 156 _______ СЛОВАРЬ – 162